¿QUÉ SON LOS EUFEMISMOS Y DISFEMISMOS?

Un eufemismo es la sustitución de una palabra o frase que podría parecer ofensiva o inapropiada (para algunos), por otra más ligera o mejor vista políticamente (no forzosamente culta).

Por ejemplo, decir trasero en vez de culo.

Estos son algunos eufemismos:

Llenito/de huesos anchos>gordo. Adulto mayor>anciano. Pasar a mejor vida>morir.
Acostarse>tener sexo.  Reajuste de plantilla>despido. Popó>excremento. Pirinola/pipí/miembro viril>pene. Bubis>senos. País en vías de desarrollo>país pobre. Hacer pipí>orinar.
Mujer de la vida galante>prostituta. Dar a luz>parir. ¡Caracoles!>¡carajo!

Un disfemismo es lo contrario, el uso de palabras o expresiones más fuertes o menos correctas, con un toque sarcástico, en vez de una neutral.

Estos son algunos disfemismos:

Taco de cáncer>cigarrillo. Estirar la pata/quedar tieso>morir. Hablar con el monstruo>vomitar. Guarro>guardaespaldas. Vieja>mujer. Cenar pancho/ponerle>tener sexo.
Tumbaburros>diccionario. Jalarle el cuello al ganzo>masturbarse. Cambiarle el agua al canario>orinar.

Add a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *